Russian Inglês French German Italian espanhol
Manual de Boeing - um glossário de termos. A letra S.
outro
Manual de Boeing - um glossário de termos. A letra S.

Manual de Boeing - um glossário de termos. A letra S.

 

 

VÁLVULA DE ALÍVIO DE SEGURANÇA

Válvula válvula de segurança Segurança no sistema de pressurização para reduzir a pressão para uma pressão de operação do nível cabine segura.

Limpar

Evacuado para remover o óleo dos mancais do motor ou remover a bomba de água / combustível do depósito.

CRONOGRAMA DE GERADOR

MODO DE GERADOR componentes eletrônicos no sistema para controlar o funcionamento da válvula de alívio de pressurização.

Válvula Schraeder

VÁLVULA "shredder", a válvula para pressurizar a roda, racks de amortização e da bateria ea pressão de aumento no reservatório de água do lado de fora.

SCR, VER - SILICONE retificador controlado SCR, sm.-silício retificador controlado.

SCRATCH PAD

Zona "string desbaste" no visor da caixa de controle de FMCS, usado para especificar as características do envolvido, utilizando as teclas alfanuméricas.

SCSI, VER - small computer system interface SCSI, sm.-pequeno computador INTERFACE.

Afundar

Colar (embornais), pequeno recipiente em torno do bocal de enchimento do tanque de líquido para recolher espumante e derrame quando encher o depósito. A gola é tipicamente ligada ao sistema de drenagem da água do mar.

NÍVEL DO MAR

O nível do mar, o nível padrão, tomada como zero, o que é medido pela altura.

SEA LEVEL impulsão estática

Impulsão estática ao nível do mar, o prooizvodimaya poder fixa permanente jet nas condições externas correspondentes às condições ao nível do mar.

SELCAL, VER - Chamada Selectiva

Chamada Selectiva

Sistema que alerta automaticamente a tripulação em uma chamada a partir de uma estação terrestre observações chamada seletiva.

SELECÇÃO DA VÁLVULA

Válvulas de comutação, a válvula no circuito hidráulico para ligar a linha de alimentação hidráulica para um lado do mecanismo de controlo de ligação e o outro lado do mecanismo com a linha de retorno.

AUTO DE VEDAÇÃO DE ENGATE

GERMORAZEM, a ligação entre os dois tubos de líquido para impedir a perda de fluido a partir deles, quando os tubos de desligar.

SERVO ARMADO

Treinado para trabalhar servomecanismo, a pressão hidráulica para o servo-mecanismo serviram para permitir que o servo sincronizados internamente para a posição correcta, mas o sinal de saída do servo-mecânico não é fornecido.

SEMI-MONOCOQUE

Tipo estrutura semi-monocoque em que o forro, longarina e quadro transportar a carga completa.

SENSOR

Sensores, dispositivo elétrico para detectar várias condições e transmitir um sinal para as luzes e indicadores indicadoras.

SENSOR ATUADOR

Controle de sensor mecanismo, dispositivo de controle de sensor.

SERVO

Servo, sistema de controlo automático, que verifica o seu sinal de saída com relação ao seu sinal de entrada, a fim de conseguir o controlo desejado.

SET SCREW

Parafusos pequeno parafuso (geralmente sem cabeça) para a fixação de uma roda de polia ou lidar com o eixo e evita a rotação.

SG, sm.-SYMBOL SENERATOR.

TESOURA

Tensão de corte que ocorrem no material ou na montagem, que é dirigida ao longo da superfície parallelno plano de deslizamento ligados uns aos outros.

SHIMMY

Shimmy, movimento oscilatório rápido (da esquerda para a direita) chassis roda.

SHIMMY DAMPER

Calços abafador, dispositivo hidráulico para amortecer shimmy no trem de pouso.

SERVO ENVOLVIDO

Mecanismo servo incluído, um sinal de saída de servo-mecânico é alimentado e o servo pode mover a superfície de controlo.

SHOCK STRUT

Curto-circuito, falha no circuito elétrico que ocorre quando a alimentação é fornecida directamente para o chão, em vez de ir para os componentes elétricos.

CURTO ALCANCE ALTITUDE

ALTURA faixa de baixa, a altitude de cruzeiro escolhido para um consumo mínimo de combustível durante o voo de curto alcance.

SHROUD

Cercas, revestimento de metal, fechando APU na aeronave. O tubo exterior para proteger a mangueira de combustível.

SHUTTLE VÁLVULA

O componente cremalheira depreciado no trem de pouso para absorver a carga de choque por excesso de óleo de uma câmara para outra através da válvula de medição.

SID, sm.-STANDARD INSTRUMENTO DE PARTIDA.

COWL SIDE

LADO DA CAPA, tampa amovível em torno das superfícies laterais do motor para o acesso aos componentes do motor.

VISTA DE VIDRO

Olho Mágico, janela de vidro para observar a quantidade de fluido no vagão-tanque.

SINAL

SINAL, grandeza eléctrica, tais como a corrente, a tensão, o qual pode ser usado para a transmissão de informações a comunicar, ou manipulado de computação.

SILICONE retificador controlado

Retificadores, dispositivo eletrônico KREMNIVY controlada, passa atual em uma direção, então o dispositivo ganhou impulso a partir de circuito lógico.

MULTIVIBRADOR único tiro

Multivibrator entrada única, o circuito elétrico que produz um pulso quando se trata do funcionamento do sinal de entrada; multivibrador monoestável.

SLOPE

Bias, a inclinação da superfície da pista em relação ao nível absoluto.

Small Computer System Interface

SMALL computer system interface, a entrada e saída de ônibus que fornece uma interface padrão entre um computador e dispositivos periféricos.

DETECTOR DE FUMAÇA

Detectores de fumaça, o dispositivo pelo qual a tripulação pode ser avisado da presença de fumaça ou fogo em áreas específicas da aeronave.

Amortecedor

Absorvedores de inércia, que faz parte do mecanismo de controlo hidráulico, o que reduz a velocidade do êmbolo por meio da limitação do fluxo.

SLUSH

Neve derretida, condições da pista, misturando água, neve ou gelo.

SLAT

Ripas, porção móvel na extremidade frontal da asa para aumentar a sustentação a baixas velocidades da aeronave.

SOLENOID

Solenóides, dispositivo apektoro-mecânica para controlar outros dispositivos.

ELECTROVÁLVULA CONTROLADA

Válvula solenóide controlada (ELECTROVÁLVULA) válvula controlada por um solenóide para abrir e fechá-lo,.

Detector de estado sólido

Interruptores semicondutores (principalmente vários tipos de transistores) circuitos, que prevê a inclusão na linha elétrica.

SOFTWARE

Instruções de software armazenadas para operar o computador.

SOM DO FORRO SUPRESSÃO

Som de absorção de elemento de forro na tampa da frente e ao redor do motor para absorver o ruído do motor.

SPAR

Vergas, o principal feixe na construção de um grande espaço de superfície da asa, estabilizador ou de controlo.

VELOCIDADE DE INTERVENÇÃO

"Invasion" na velocidade, o piloto controla a velocidade durante VNAV.

SPIN FREIO

Desacelera a rotação, o dispositivo em frente do chassis recesso para parar a rotação das rodas após o trem de aterragem.

SPINNER

Carenagem aerodinâmica carenagem ligado ao ventilador de um motor turbofan.

SPLICE (NO. 1)

Juntas de sobreposição, a conexão de duas seções da fuselagem da aeronave.

SPLICE (NO. 2)

Splicing conexão elétrica de dois condutores

SPOILER

SPOILER painel articuladamente-móvel na parte superior da asa. Spoilers aéreas ajudar ailerons para controle de rolo da aeronave (asa para cima, para baixo da asa) e utilizados na frenagem aerodinâmica no ar e no solo. Ground spoilers única arrasto aerodinâmico no chão.

Mola

Com mola, uma condição na qual uma parte do dispositivo é mantido numa posição apropriada em relação ao outro por meio de uma mola. Isto permite-lhe fazer um movimento, mas retorna as peças em sua posição original.

OCUPA

OCUPA, a aeronave no solo.

SQUIB

PIROPOTRON eletricamente controlada dispositivo pirotécnico à ruptura do disco cilindro do extintor para extinção de vazamento de fluido. Também é usado para liberar a escada de emergência.

STABILIZER TRIM

Estabilizador da guarnição, o movimento horizontal da cauda para alterar a posição espacial da aeronave em relação ao eixo transversal.

BLOQUEIO

Stall, condições de voo, durante a qual violou a condição de elevador devido à baixa velocidade da aeronave ou a posição espacial.

SENSOR OCUPA, sm.-AR / TERRA DO SENSOR.

CHAVE DE OCUPA, sm.-AR / TERRA DO SENSOR.

Estabilizador, sm.-HORISONTAL E VERTICAL STABILIZER.

Tubo vertical

OVERFLOW TUBO, elevando-se a partir da parte inferior do tubo-reservatório que permite que o fluido a sair através da parte superior e seguir o sistema. Isso impede que o elevador a partir do fundo do tanque de lamas. É também possível controlar o nível do líquido no tanque.

PADRÃO DO INSTRUMENTO DE PARTIDA

Procedimentos instrumento partida procedimento padrão publicado para a partida do aeroporto de IFR (regras de voo por instrumentos).

PADRÃO terminal de chegada ROUTE

PADRÃO de aterragem por instrumentos procedimento publicado para chegar no aeroporto IFR (regras de voo por instrumentos).

INÍCIO DA VÁLVULA

Válvula TRIGGER no sistema de partida do motor para fornecer ar a partir de uma linha pneumática para o motor de arranque.

TEMPERATURA DO AR STATIC

Temperatura do ar estático, a temperatura do ar exterior ou ar ambiente.

PORT STATIC

STATIC buraco pequeno buraco na fuselagem para a detecção de pressão estática para instrumentos de aeronaves.

Pressão estática

A pressão estática, a pressão do ar ou fluido em repouso, medida em libras por polegada quadrada.

STAR, sm.-SNANDART terminal de chegada ROUTE.

Estação, um plano vertical de referência ao longo da fuselagem para medições ao longo da fuselagem.

DIRECÇÃO ATUADOR

Mecanismo de gestão EXECUTIVO, o mecanismo de controle hidráulico para escorar trem de pouso para taxiamento (movimento) da roda dianteira esquerda ou direita.

VARA SHAKER

Vibrador de direção dispositivo coluna operando no motor elétrico na coluna de direção, que está agitando a coluna antes de aparecer parar condição.

STATOR

Uma seção compressor estator fixo entre os graus do compressor em um motor a jato.

Cana do leme

Botão de controle operado manualmente mudança na sala de controle para taxiamento (movimento) da roda dianteira esquerda ou direita.

VARA pestinha

SEGUIDOR dispositivo coluna de direção para empurrar a coluna de direcção para a frente no tempo, a condição de bloqueio.

STRINGER

Stringer, elemento de desenho na fuselagem ou asa pele para transmitir a carga para o quadro ou borda da asa.

Strobe Light

Luz intermitente, de alta intensidade intermitente luz sobre as pontas das asas e cauda.

Membro estrutural

Elemento estrutural da estrutura da aeronave, que é projetado e construído para transportar uma carga e tirar a pressão.

STRUT

SUPORTE, struts, componente mecânico no trem de pouso para apoiar o chassi na posição estendida.

ESTIRPE

Strain, entorses, pequena deformação estrutural do material sob a acção de pressão e acoplamento.

Somatório UNIT

Unidade, um componente eletrônico para a adição de combustível para todos os tanques soma, envia um sinal para indicar a quantidade total de combustível.

SUMP

Sumps, o cárter, o ponto de baixa altitude no sistema de óleo ou tanque de combustível.

DADOS SUPLEMENTARES

Dados adicionais, os dados adicionais armazenados na memória do FMC, que complementa o banco de dados de navegação carregado.

MODOS COMPLEMENTARES

Modos adicionais, modos adicionais de sistemas de controlo digital de voo, que estão disponíveis e utilizadas quando se desviar do modo normal.

SURGE

Afluência mudança abrupta de pressão do fluxo de ar através do compressor, causando incapacidade contratante fluxo de ar.

SWAGE

Estampagem, frisando, espremer juntos duas ou mais peças na forma de um bloco contínuo. Por exemplo, um pedaço de chumbo ou aço, que forma o batente e o came. Também é usado para cravar tubos.

BOTÃO

INTERRUPTOR, um dispositivo que muda o estado do interruptor de ligar-desligar ou zamknutorazomknuto.

GIRO, Dispositivo para rotação de componentes.

Um dispositivo de articulação para a rotação do componente.

GIRO DE ENGATE

Joint acoplados aos tubos hidráulicos para a componente progresso admissão.

SÍMBOLO

Símbolo, sinal gráfico sobre os componentes da aeronave em uma forma muito simplificada. Utilizado ao longo dos desenhos para se referir a um componente completamente.

 

 

Ponlnaya enciclopédia

Avia.pro

comentários

CAPTCHA
Esta questão é determinar se você é um ser humano envio automático de spam.
em cima